《POP TEAM EPIC》第3话原型考察:今天一天也要加了个油!

发表于 讨论求助 2018-10-01 14:37:08

图片来源:《POP TEAM EPIC》


欢迎关注Anitama订阅号!


OP中的职位变更


首先,仔细的朋友应该已经看出来了,OP中原作者“大川ぶくぶ”的头衔突然从“原作”变到了“エグゼクティブクソマンガアドバイザー”(Executive Kuso-manga Advisor,执行粪漫画顾问)。别小看这个头衔的变更,这可比“原作”要厉害多了。原作是只有原作权利的人,并没有能够对动画的改编指手划脚的权利,换上了这个头衔就可以,这也是之前监督之一的 青木纯 口中所说的,在动画的改编方面,大川ぶくぶ持有九成的改编权,就是如此。


本周的POP子与PIPI美(声优篇)

本周A Part是如期而至的 小松未可子 和 上坂堇(上坂すみれ) ,最早公布的声优人选,也是先行上映会上出席的两位声优,这个意思就是,先行上映会上看到的话数就是本集的A Part。

B Part的声优是 中尾隆圣 和 若本规夫 ,两人合作过最有名的作品当然就是《龙珠》里的 弗利萨 和 沙鲁 了,另外还有《霸王大系龙骑士》中的 流一刀 和 艾扎克 ,《五星物语》里的 狄克斯·怀兹梅尔 和 波特·维拉德 及《银河英雄传说》的 路易·马逊 和 奥斯卡·冯·罗严塔尔 。之所以在这提到《银河英雄传说》是因为之后还有个不得不提的声优,稍后再详解。


《培尔·金特组曲「晨歌」》

出自古典名曲、由挪威作曲家爱德华·格里为易卜生诗剧《培尔·金特》创作描写摩洛哥清晨美景的戏剧配乐《培尔·金特组曲 第一组曲(曲号46)「晨歌」(第4幕)》,乐曲由长笛和单簧管轮流着演奏。这首也是日本不少学校在上学时校内广播放的曲目之一。


《Professinal 行家本色》 & 《The Nonfiction》

故事的整体构成出自NHK的纪录片《Professinal 行家本色》。标题背景音乐恶搞自スガシカオ(菅 止戈男)的《Progress》,这首也是《Professinal 行家本色》的主题曲。

标题文字则来自富士电视台的《The Nonfiction》。

另外,旁白采用的是非常著名的旁白 广中雅志 ,日本电视台的《看透世界!电视特搜部》(世界まる見え!テレビ特捜部)、朝日电视台的《北野武的电视擒抱》(ビートたけしのTVタックル)、TBS系列的《SUNDAY JAPON》(サンデージャポン)、富士电视台的《池上彰Special》(池上彰スペシャル)、东京电视台的《天空散步》(天空散歩)等节目都是广中雅志担纲的旁白。作为声优,他也有个非常著名的角色也是其代表作,那就是《银河英雄传说》中的 齐格飞·吉尔菲亚斯 ,这就是刚才为什么中尾隆圣和若本规夫的角色要提到《银河英雄传说》的原因,没准就是致敬了《银河英雄传说》。

左起:路易·马逊(CV:中尾隆圣)、奥斯卡·冯·罗严塔尔(CV:若本规夫)、齐格飞·吉尔菲亚斯(CV:广中雅志)


安室奈美恵 with SUPER MONKEY’S

“POP亲 with ORICON MONKEY’S”名字恶搞自上世纪90年代、冲绳艺能养成学校的成员以“SUPER MONKEY’S”名义之后与国民级人气歌手 安室奈美恵 合作的组合“安室奈美恵 with SUPER MONKEY’S”。

另外,给ORICON MONKEY’S的两位成员配音的人选更是直接找来了前AKB48的 佐藤亚美菜 和 前SKE48的 秦佐和子。两位现在也都正式转职声优活动。


迷你早安。

剧中ORICON MONKEY’S的服装出自在90年代末~2000年代前半的大人气偶像团体早安少女组(モーニング娘。)的小分队“迷你早安。”(ミニモニ。)。其成员之一的加护亚依曾因未成年吸烟而被所属经纪公司解雇,退出了“Hello!Project”。POP子的吸烟、不、是吸卷菜也是恶搞自这段内容。


《NEW GAME!》

出自得能正太郎《NEW GAME!》的名台词“今天一天也要加了个油!”(今日も一日がんばるぞい!)。

该句因为其句尾的“ぞい”极为罕见而成为了《NEW GAME!》的代名词,在过去新声栏目中也曾有过详细介绍,原作得能正太郎曾在推特上抱怨,这个台词在原作中其实只用过一次,今后也不打算再使用,之后也因为动画化的关系得能也不得不屈服,重绘了这经典一格的构图,也久违地使用了“ぞい”这个句尾。

在动画《骇客娃娃》第11话中也曾恶搞过这句台词,在《POP TEAM EPIC》原作漫画中更是泛滥地使用这个台词!甚至还直接把原罪推到了《骇客娃娃》上。

([3-1] ポプテピピック【3】)

([6-10] ポプテピピック セカンドシーズン【6】)

【动画对比视频】


http://cdn.animetamashi.cn/a495163ff8e85ce1/video/98e9c4

顺带一提,当天得能正太郎也看了《POP TEAM EPIC》的直播,在推特上发出了一条推特“一不小心看到了‘加了个油’…”后,评论下立马被《POP TEAM EPIC》大军侵袭,发来一水的“生气了吗?”(怒った?)

而翌日,正好又是《NEW GAME!!FESTIVAL!!》的活动,结果当天的活动上刷的也全是《POP TEAM EPIC》的梗,我说,你们这选的时机也太好(过分)了吧…


AKB48→桃色幸运草(ももいろクローバー)→乃木坂46→Kyary Pamyu Pamyu(きゃりーぱみゅぱみゅ)


秋叶原Dear Stage

背景出自MOE JAPAN运营的展演空间“秋叶原Dear Stage”。


《街头霸王》

PIPI P的扮相出自《街头霸王》系列的维加(Vega)。维加初登场于《街头霸王Ⅱ》,在《CAPCOM vs. SNK》系列、《SNK VS. CAPCOM SVC CHAOS》《CAPCOM FIGHTING Jam》《街头霸王Ⅳ》《街头霸王Ⅴ》《交叉领域计划2 勇气新世界》及《碧蓝幻想》中联动的维加都是由 若本规夫 配音,这次也算是本尊出演了。

※ 至于量产POP子是不是《龙珠》里的梗这里不擅自下结论,倒是给B Part的中尾隆圣版量产POP子埋下了个很好的伏笔,详细请参考《龙珠》剧场版第9部《激突!!100亿能量的战士们》。


《AKIRA》

这里的灭世背景则是出自大友克洋的经典名作《AKIRA》中最后的场景。


《明日之丈》

“别逞强了!!快扔毛巾吧!!”

这段台词出自拳击漫画的金字塔《明日之丈》中主人公矢吹丈和其教练丹下段平的对话。

今年正好是《明日之丈》50周年,以《明日之丈》为原案的《MAGALO BOX》也将在今年4月播出。


《洛克人X》

虽然台词是《明日之丈》,但这构图却是出自1993年在SFC上发售的《洛克人X》中西格玛Stage的VAVA战。


雷鬼音乐 & 复古游戏

“抱歉!!毛巾已经被雷鬼音乐粉(or 复古游戏粉)给夺走了!!”

这句话中的“レゲエ”一词有着双重含义,“レゲエ”=雷鬼音乐(Raggae)一词与“レゲー”=复古游戏(ReGa=Retro Game)同音,剧中的复古游戏,自然就是画面中的《洛克人X》及各种横版射击游戏,待会儿都会介绍到。

甩毛巾则是雷鬼音乐的演唱会上必备的项目。


《梦幻地带》(Fantasy Zone)

右上角的战机出自1986年世嘉在街机上发行的射击游戏《梦幻地带》(Fantasy Zone)中的战斗机“欧趴欧趴”。


《超兄贵》

POP子的两台人形伴随机恶搞自1992年在PC-Engine上发售的《超兄贵》中的萨姆森和阿顿。

原作中声优不明,但在游戏结尾的名单上写的是掛川裕彦、田中宏幸的名字。顺带,好孩子就不要手贱去搜这款游戏了。


《异形战机》(R-TYPE)

POP子中间的伴随机出自1987年在街机上发行的横版设计游戏《异形战机》(R-TYPE)中的无敌辅助武装“Force”。


《魔界村》

PIPI美的形象出自1985年发售的横版动作类游戏《魔界村》里的人气敌方角色——红魔(Red Arremer)。


《宇宙巡航舰》(Gradius)

右下角的蓝色敌机出自1985年由KONAMI在街机上发行的《宇宙巡航舰》(Gradius)中的毒蛇战机(VIC VIPER)。


@popko_mandrake

游戏画面右上角的ID@popko_mandrake 早在2015年8月就被人抢注了。

而这个帐号,没错,就是POP子在原作漫画中使用的推特ID,出自原作:[12-10] ポプテピピック【12】

顺带一提,漫画中这个 ダック健助(鸭子健助) 和 ファンガイア四朗(Fangaia四朗) 也都被人注册了,然而并没有发其他内容(你们是有多闲!)。


《突击队员》(Commando)

该构图出自阿诺·施瓦辛格主演的《突击队员》(原名:Commando,又译作《独闯龙潭》,台版叫《魔鬼司令》)。


法棍

“Boulangerie”在法语中就是“面包坊”的意思,在法国只有真正写上“Boulangerie”的面包坊才是真正的面包坊,这是法律上规定的事,绝不能擅自加上“Boulangerie”,否则就是违法,所以这位法国制作人说的话完整正确,POP子和PIPI美确实只有在这里才能吃到真正美味的法棍 但是我没吃过我不知道 。


《甘巴的冒险》(小老鼠历险记)

这段出自于1975年播出、东京MOVIE制作的日本电视台系动画《甘巴的冒险》(ガンバの冒険),也是动画《白箱》剧中剧《桑巴的冒险》的原型。


《美妙天堂》

这个梗在第1期(http://www.anitama.cn/article/89d27efce1e62fb3)中解释过了,自己回去看。


以上~


精彩内容推荐(请点击以下图片):

发表