平行世界里的“吓”洛克

DanielHayward工作室 2018-09-13 16:45:59

Hello All,

As images of me are flying around I wonder if a self-description of my character might build a more rounded view of me, for while it is no doubt gratifying to be portrayed as a ‘younger, shorter and far more cowardly’ version of Sherlock (not my idea btw…) I’m not sure that is the whole story at all.

在我脑子里有各种画面纷飞的时候,我想我应该从中辨识出关于自己的大致轮廓。一段时间里,我窃喜地被描绘成一个年轻的,短小精悍点的,还有无比胆小版本儿的“吓”洛克福尔摩斯(不是我自己杜撰的)。我不是很肯定我符合了传闻的全部事实。

Now it is true that I am rather logical in attitude and I do tend to try to see deeply in all things. Yet on the other hand I have absolutely no sense of direction - I can get lost in my own house - I have a terrible memory and unless you find me in a parallel universe I am unlikely to be fighting crime!

好吧,对比起来,我有逻辑的态度并倾向于深入的看待事物。从另一方面来说,我的方向感完全是一片空白,我甚至可以迷失在自己家里;再加上我绝对比不上烂笔头的记性,你若是在另一个平行世界遇见我,你也绝非有可能看见我和歹徒真枪实弹的灵巧决斗。

Unlike Sherlock I am far from allergic to women and, it also must be said, that I lack a constant male companion who makes everyone wonder if my single sex education had a truly profound effect upon my tastes. However, I admit I am rather vain and a great lover of attention and praise, so in that sense I can see the resemblance..

当然我以此为骄傲的,还有不同于夏洛克的一点是,我绝对不对女人过敏,并且我一定要说的是,我时常缺少长期基友的状态让我觉得我在腐国男生学校的教育对我的口味偏好产生了深远影响。然而,我也承认我就是死忠并乐此不疲地嘚瑟于被关注,被夸奖。所以,在这个层面上,或许这些能和夏洛克沾点边儿吧…


不要忘记就在本周四,11月20日,晚7点。

Daniel Hayward 英语秀,期待和你当面聊啊。

联系方式:

Rae.Liang:18660225610

座机:0532-85700839,

地址:

青岛市市南区东海路41号东海世家,B座1302(阳光百货后面)。